フランスアンティークSARREGUEMINES（サルグミンヌ）U&CのELVIREシリーズのプレートです。 純白ベースにラベンダー色の花々が描かれていて、清楚で上品な印象を与えます。 縁に施されたリムの陰影も素敵です。 画像の通り、ヒビ、ワレのない艶やかな状態ですが、製造の時にできる窯傷や貫入、着色、カトラリー跡などがございます。また、裏側1ヶ所に小さなカケがございます。 静かな華やかさがあるプレートなので、テーブルを彩る食器としても、飾って楽しむインテリアプレートとしてもお使いいただけるかと思います。 直径：23cm 以下についてご確認の上、ご検討いただけますと幸いです。 ※アンティーク品のため、細かな傷や汚れがございます。画像をご確認いただき、ご不明な点等ございましたら、ご購入前にご連絡下さいますようお願い致します。 ※お届け日時のご指定がない場合は、最短着で発送させていただきます。遠方の場合やご注文、お支払いのタイミングによってはご希望の日時に届けられないことがございますので、ご了承いただけますと幸いです。 ◾️Sarreguemines（サルグミンヌ） フランス北東部、ドイツの国境に広がる街・サルグミンヌで1784~1790年に生まれた窯元。 品質の高さからナポレオンにも愛され発展を遂げますが、1870年の普仏戦争でサルグミンヌがドイツ領になったことから、フランス、ブルゴーニュ地方の小さな街・ディゴワンへと移ってDigoin(ディゴワン)窯と合併。その後100年以上、Digoin＆Sarregueminesとして陶磁器を作り続けました。 フランスを代表する古窯として知られるも、1978年には買収されて食器の生産を終了。そして2007年1月に、200年余もの歴史に幕を下ろしました。 ▼ご購入の前にご一読ください。 【当店のアンティーク品について】 https://lilily.official.ec/blog/2022/01/28/002409

フランスアンティークSARREGUEMINES（サルグミンヌ）U&CのELVIREシリーズのプレートです。 純白ベースにラベンダー色の花々が描かれていて、清楚で上品な印象を与えます。 縁に施されたリムの陰影も素敵です。 画像の通り、ヒビ、ワレ、カケのない艶やかな状態ですが、製造の時にできる窯傷や貫入、着色、カトラリー跡などがございます。 静かな華やかさがあるプレートなので、テーブルを彩る食器としても、飾って楽しむインテリアプレートとしてもお使いいただけるかと思います。 直径：23cm 以下についてご確認の上、ご検討いただけますと幸いです。 ※アンティーク品のため、細かな傷や汚れがございます。画像をご確認いただき、ご不明な点等ございましたら、ご購入前にご連絡下さいますようお願い致します。 ※お届け日時のご指定がない場合は、最短着で発送させていただきます。遠方の場合やご注文、お支払いのタイミングによってはご希望の日時に届けられないことがございますので、ご了承いただけますと幸いです。 ◾️Sarreguemines（サルグミンヌ） フランス北東部、ドイツの国境に広がる街・サルグミンヌで1784~1790年に生まれた窯元。 品質の高さからナポレオンにも愛され発展を遂げますが、1870年の普仏戦争でサルグミンヌがドイツ領になったことから、フランス、ブルゴーニュ地方の小さな街・ディゴワンへと移ってDigoin(ディゴワン)窯と合併。その後100年以上、Digoin＆Sarregueminesとして陶磁器を作り続けました。 フランスを代表する古窯として知られるも、1978年には買収されて食器の生産を終了。そして2007年1月に、200年余もの歴史に幕を下ろしました。 ▼ご購入の前にご一読ください。 【当店のアンティーク品について】 https://lilily.official.ec/blog/2022/01/28/002409

フランスアンティークSARREGUEMINES（サルグミンヌ）のELVIREシリーズのプレートです。 純白ベースにグリーンの花々が描かれていて、初夏らしい爽やかで涼やかな印象を与えます。 画像の通り、ヒビ、ワレのない艶やかな状態ですが、製造の時にできる窯傷や着色、カケ、カトラリー跡などがございます。 アンティークならではの細かなキズもございますので、ご不明な点等ございましたらご連絡いただけますと幸いです。 深さがあるので、スープやパスタ、サラダをはじめ、様々な用途でお使いいただけるかと思います。 インテリアプレートとして飾っても、お部屋が爽やかに華やぎます。 直径：21.5cm 高さ：4cm 以下についてご確認の上、ご検討いただけますと幸いです。 ※アンティーク品のため、細かな傷や汚れがございます。画像をご確認いただき、ご不明な点等ございましたら、ご購入前にご連絡下さいますようお願い致します。 ※お届け日時のご指定がない場合は、最短着で発送させていただきます。遠方の場合やご注文、お支払いのタイミングによってはご希望の日時に届けられないことがございますので、ご了承いただけますと幸いです。 ◾️Sarreguemines（サルグミンヌ） フランス北東部、ドイツの国境に広がる街・サルグミンヌで1784~1790年に生まれた窯元。 品質の高さからナポレオンにも愛され発展を遂げますが、1870年の普仏戦争でサルグミンヌがドイツ領になったことから、フランス、ブルゴーニュ地方の小さな街・ディゴワンへと移ってDigoin(ディゴワン)窯と合併。その後100年以上、Digoin＆Sarregueminesとして陶磁器を作り続けました。 フランスを代表する古窯として知られるも、1978年には買収されて食器の生産を終了。そして2007年1月に、200年余もの歴史に幕を下ろしました。 ▼ご購入の前にご一読ください。 【当店のアンティーク品について】 https://lilily.official.ec/blog/2022/01/28/002409

フランスアンティークSARREGUEMINES（サルグミンヌ）のELVIREシリーズのプレートです。 純白ベースにグリーンの花々が描かれていて、初夏らしい爽やかで涼やかな印象を与えます。 画像の通り、ヒビ、ワレのない艶やかな状態ですが、製造の時にできる窯傷や着色、カケ、カトラリー跡などがございます。 アンティークならではの細かなキズもございますので、ご不明な点等ございましたらご連絡いただけますと幸いです。 深さがあるので、スープやパスタ、サラダをはじめ、様々な用途でお使いいただけるかと思います。 インテリアプレートとして飾っても、お部屋が爽やかに華やぎます。 直径：21.5cm 高さ：4cm 以下についてご確認の上、ご検討いただけますと幸いです。 ※アンティーク品のため、細かな傷や汚れがございます。画像をご確認いただき、ご不明な点等ございましたら、ご購入前にご連絡下さいますようお願い致します。 ※お届け日時のご指定がない場合は、最短着で発送させていただきます。遠方の場合やご注文、お支払いのタイミングによってはご希望の日時に届けられないことがございますので、ご了承いただけますと幸いです。 ◾️Sarreguemines（サルグミンヌ） フランス北東部、ドイツの国境に広がる街・サルグミンヌで1784~1790年に生まれた窯元。 品質の高さからナポレオンにも愛され発展を遂げますが、1870年の普仏戦争でサルグミンヌがドイツ領になったことから、フランス、ブルゴーニュ地方の小さな街・ディゴワンへと移ってDigoin(ディゴワン)窯と合併。その後100年以上、Digoin＆Sarregueminesとして陶磁器を作り続けました。 フランスを代表する古窯として知られるも、1978年には買収されて食器の生産を終了。そして2007年1月に、200年余もの歴史に幕を下ろしました。 ▼ご購入の前にご一読ください。 【当店のアンティーク品について】 https://lilily.official.ec/blog/2022/01/28/002409